

| Bauherr | AV Region Bischofszell Herr P. Wehrli (Klärmeister) Tel. 071 422 41 70 | |
| Grösse | 240'000 E + EG | |
| Investitionen | ca. 5.5 Mio. CHF | |
| Bearbeitungszeit | 1999 bis 2005 |
Etappe 1 : (1972 - 1974) Abwasserreinigung: Hebewerk inkl. Zulaufkanal und Messungen, Betriebs- und
Rechengebäude, Rechenanlage 2-strassig, Belüfter Sand-Fettfang 2-strassig, Vorklärung
2-strassig, Belebtschlammanlage 2-strassig
Schlammbehandlung / Gasanlagen: Eindicker, Wärmerückgewinnung, Schlammfaulung,
Stapelraum, Gasometer, Heizung
Etappe 2a: (1980 - 1981) Abwasserreinigung: Tropfkörper 1 + 2
Etappe 2b: (1982 - 1983) Abwasserreinigung: Tropfkörper 3 + 4
Etappe 3a: (1987) Abluftanlage / Schlammbehandlung: Abdeckung TK, Abluftkanäle, Ventilatorenstation,
Abluftfilter 1 + 2, Schlammsiebanlage inkl. Gebäude, Schlammlagerplatz
Etappe 3b: (1989 - 1991) Schlammbehandlung: Neubau Schlammentwässerungsgebäude mit Vor- und
Nachentwässerung, Kalkung, Muldenverla-destation
Etappe 4a: (1998 - 1999) Schlammbehandlung: Schlammrührwerk im Vor- und Nachfaulraum, Installation neue
externe Wärmetauscher, div. bauliche Sanierungen
Etappe 4b: (2000 - 2001) Abwasserreinigung: Umbau best. Klärblock nach dem AI-Verfahren mit feinblasiger
Belüftung und Rührwerken, Erneuerung EMSR-Anlagen inkl. PLS
Etappe 4c: (2004 - 2005) Abwasserreinigung: Sanierung Rechenanlage, Sandfang, Sandwäscher
Etappe 4d: (2006) Gasanlagen: Sanierung Gasanlagen, Heizung, neue Klärgasaufbereitung
Leistungen KUSTER + HAGER:
Gesamtprojekt und Bauleitung